Villa nuova in collina (da completare soltanto con le rifiniture), con vista eccezionale (č situata in un antico sito medievale di osservazione militare). A breve distanza dalla rinomata cittą termale di Montecatini Terme, la proprietą si trova a 550 metri sul livello del mare ed in lontananza č possibile scorgere addirittura il duomo del Brunelleschi nel centro di Firenze oppure le antiche torri di San Gimignano.
Strada privata di accesso nuova, 3 ettari di terreno con 110 olivi gią in produzione d“olio e bosco di castagni. La casa (183 mq) č su due piani: cucina, sala da pranzo, soggiorno con caminetto, 2 bagni, cantina, 4 camere da letto.
Intorno alla casa, ampio spazio erboso con abbondante spazio per un“eventuale piscina. La casa č dotata di impianto di riscaldamento centralizzato che puņ funzionare sia a gas che a legna.
La proprietą dispone di acqua propria che sgorga da un pozzo artesiano. L“acqua č stata certificata idonea per l“uso domestico dalle autoritą competenti.
La proprietą č situata in Toscana, tra Firenze (45 km) e Lucca (25 km). Dista inoltre 40 km da Pisa, 60 da Livorno e 35 dal mare.
english : New residential house on a hill (construction not totally complete yet, but only the finishing touches are missing), with ecceptional view (located on an ancient military observation site during Medieval times). A short drive from the famous spa town of Montecatini Terme, sits 550 meters above sea level and has far reaching views including Brunelleschi“s dome in the centre of Florence, or the ancient towers of San Gimignano.
New private access road, 3 hectares of land with 110 olive trees already into oil production, chestnut wood. The house (183 square metres) is composed of 2 floors : kitchen, dining room, living room with fireplace, 2 bathrooms, cellar, 4 bedrooms.
Large grass area around the house, with plenty of room for a swimming-pool. The house is completely central heated and will run on either gas or wood.
The property has its own water supply from an Artesian well. The water has been certified adequate for domestic use by the relevant authority.
Situated in Tuscany between Florence (45 kilometres) and Lucca (25 km). Also 40 km from Pisa, 60 from Livorno and 35 from the seaside.
|