italiano : Villa splendida del 1300, situata in Toscana centrale. La villa č stata ristrutturata completamente usando i materiali originali di pił alta qualitą, su 7 ettari di terreno arabile con i boschetti di ulivi e di vino, (la produzione di vino in un buon anno č di 15.
000 bottiglie di vino rosso e dell“olio di oliva 150 chili. La proprietą gode di una vista panoramica di San Gimignano, Certaldo e la campagna Toscana.
Casa custodia con 2 camere da letto, stanza da bagno, stanza di lounge/cucina/sala pranzo, grande portico anteriore, garage e cantine per vini. La villa:·Pianterreno: forno legno , entrata principale che introduce in un grande salotto (5 porte sull“esterno patio), (ovest), scale e wc (stile giapponese e fornire), grande cucina toscana con camino (ovest del sud), ripostigli, lavanderia, sala biliardo e stanza di TV/Music con camino del 1500, uscita alla zona del patio, (sud) ·Primo piano: Appartamento con ingresso separato, cucina/lounge, con camino, 2 camere da letto, bagno ed il magazzino.
·Salotto grande con camino, cucina toscana, rispostigli, corridoio, camera da letto e, stanza da bagno con Jacuzzi. Camini attraverso la stanza·Secondo piano: Questa grande zona della stanza non č stata convertita, ma realizzerebbe ulteriori camere da letto e stanze da bagno.
La proprietą ha un garage separato per due automobili, patio che circonda tutta la proprietą, piscina da 17x17.Distanze: Firenze ed aeroporto 53 km, Pisa ed aeroporto, San Gimignano 13 km, Siena 40 kmLa proprietą ha un garage separato per due automobili, patio che circonda tutta la proprietą, piscina da 17x17.
Distanze: Firenze ed aeroporto 53 km, Pisa ed aeroporto, San Gimignano 13 km, Siena 40 km. english : Beautiful villa of 1300s centrally located in Tuscany.
The villa is totally being renovated to the highest quality using original materials, on 22 acres of arable land with wine and olive groves, (wine production on a good year is of 15,000 bottles of red wine and olive oil 150 kilos. The property enjoys panoramic view of San Gimignano, Certaldo and the Tuscany countryside with rolling hills.
The property comprising of a main tree lined drive towards the villa, leading to the front singled parking area, a custodial house with 2 bedrooms, bathroom, lounge/kitchen/dining room, large front porch, garage and wine cellars. A separate tradesmen“s entrance The Villa·Ground floor: front porch, wood pizza/bread oven, main entrance, leading to a large lounge (5 doors to the outside patio area), (west facing), Stairs and wc (Japanese style and furnishing), main Large Tuscan style kitchen, with fireplace.
entrance from pool area (south west facing), large store/larder room, laundry room, cinema possibility, billiard room, and TV/Music room, with 1500s fireplace, exit to patio area, (south facing)·First floor: Apartment with separate outside entrance, kitchen/lounge, with fireplace, 2 bedrooms, bathroom and storage room.·Owners: very large lounge, with fireplace in the middle, large Tuscan style kitchen, storage room, hall, master bedroom, ensuite bathroom with Jacuzzi and separate shower.
Walk through wardrobe room.·Second floor: This large room area has not been converted, but would realize further bedrooms and bathrooms.
The property has it“s own water supply (spring water), electricity, telephone, and gas. The property has a separate garage for two cars, patio surrounding all the property, the pool is 17x17, diving board.
Distances: Florence and airport 53km, Pisa and airport, San Gimignano 13 km, Siena 40 km.
|